Materi
Pedoman 1.2 Time-based Media mengatur audio dan video. W3C WAI mendefinisikan takarir (captions) sebagai versi teks dari informasi ucapan dan non-ucapan yang dibutuhkan untuk memahami isi, ditampilkan di pemutar media, dan sinkron dengan audio. Transkrip memuat teks yang sama tetapi berdiri sendiri di halaman; transkrip deskriptif juga memuat deskripsi informasi visual yang dibutuhkan untuk memahami isi. Deskripsi audio menarasikan informasi visual penting yang tidak terucap.
| Kriteria | Media rekaman | Yang diminta | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 1.2.1 | Audio saja, misalnya siniar | Transkrip | A |
| 1.2.2 | Video bersuara | Takarir | A |
| 1.2.3 | Video bersuara | Deskripsi audio atau alternatif media | A |
| 1.2.5 | Video bersuara | Deskripsi audio | AA |
Takarir berbeda dari subtitle. WAI menjelaskan takarir berbahasa sama dengan audionya dan memuat bunyi penting selain ucapan, sedangkan subtitle adalah terjemahan. Takarir tertutup (closed) bisa dinyalakan dan dimatikan penonton; takarir terbuka menempel di gambar video. Di HTML, takarir tertutup dipasang dengan elemen track di dalam video, dalam format WebVTT. MDN menjelaskan nilai kind: captions untuk saat suara tidak tersedia atau tidak terdengar, misalnya karena penonton Tuli, dan subtitles untuk saat suara terdengar tetapi bahasanya tidak dipahami. Bila kind tidak ditulis, nilainya subtitles.
<video controls src="senam-lansia.mp4">
<track kind="captions" srclang="id" label="Indonesia" src="senam-lansia.vtt">
</video>
