Bahasa Mandarin memisahkan saudara yang lebih tua dari yang lebih muda, sesuatu yang tidak dilakukan kata saudara dalam Bahasa Indonesia. Kakak laki-laki adalah 哥哥 (gēge) dan adik laki-laki 弟弟 (dìdi); kakak perempuan 姐姐 (jiějie) dan adik perempuan 妹妹 (mèimei). Kakek dan nenek pun dibedakan berdasarkan garis keluarganya: dari pihak ayah 爺爺 (yéye) dan 奶奶 (nǎinai), dari pihak ibu 外公 (wàigōng) dan 外婆 (wàipó). Dalam percakapan sehari-hari Taiwan, keduanya lebih sering disapa 阿公 (ā gōng) dan 阿嬤 (ā mà), dua kata yang diserap dari bahasa Taiwan.
Angka tidak pernah menempel langsung pada kata benda. Di antara keduanya berdiri 量詞 (liàngcí, kata penggolong), sama seperti kata ekor, lembar, dan butir dalam Bahasa Indonesia. Polanya tetap: angka, kata penggolong, lalu kata benda. Bentuk 一個人 (yí ge rén, satu orang) benar, sedangkan 一人 tidak dipakai. Kata penggolong yang sama juga wajib muncul sesudah 這 (zhè, ini) dan 那 (nà, itu), sehingga yang benar 這本書 (zhè běn shū, buku ini), bukan 這書.
| Kata penggolong | Pinyin | Dipakai untuk | Contoh |
|---|---|---|---|
| 個 | ge | umum, dipakai bila yang khusus belum diketahui | 兩個人 (liǎng ge rén) — dua orang |
| 位 | wèi | orang, dengan rasa hormat | 一位老師 (yí wèi lǎoshī) — seorang guru |
| 口 | kǒu | jumlah anggota keluarga | 四口人 (sì kǒu rén) — empat anggota keluarga |
| 本 | běn | buku dan majalah | 一本書 (yì běn shū) — sebuah buku |
| 隻 | zhī | binatang | 一隻狗 (yì zhī gǒu) — seekor anjing |
| 張 | zhāng | benda pipih: meja, kertas, tiket | 一張票 (yì zhāng piào) — selembar tiket |
| 條 | tiáo | benda panjang: ikan, jalan, celana | 一條魚 (yì tiáo yú) — seekor ikan |
| 杯 | bēi | isi gelas | 一杯茶 (yì bēi chá) — segelas teh |
Angka dua di depan kata penggolong memakai 兩 (liǎng), bukan 二: 兩個姐姐 (liǎng ge jiějie, dua kakak perempuan). Ketika kata penggolong yang tepat belum diketahui, 個 (ge) dapat dipakai dan tetap terbaca wajar, sehingga hafalan kata penggolong tidak perlu selesai lebih dulu sebelum berbicara.
Kosakata pelajaran ini
- 爸爸bà baayah
- 媽媽mā maibu
- 哥哥gē gekakak laki-laki
- 弟弟dì diadik laki-laki
- 姐姐jiě jiekakak perempuan
- 妹妹mèi meiadik perempuan
- 兒子ér zianak laki-laki
- 女兒nǚ éranak perempuan
- 爺爺yé yekakek dari pihak ayah
- 奶奶nǎi nainenek dari pihak ayah
- 阿公ā gōngkakek (sapaan harian Taiwan)
- 阿嬤ā mànenek (sapaan harian Taiwan)
- 家人jiā rénanggota keluarga
- 個gekata penggolong umum
- 位wèikata penggolong hormat untuk orang
- 口kǒukata penggolong anggota keluarga
- 本běnkata penggolong buku
- 隻zhīkata penggolong binatang
- 張zhāngkata penggolong benda pipih
- 條tiáokata penggolong benda panjang
- 我家有四口人。Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.Keluarga saya berjumlah empat orang.
- 這位是我媽媽。Zhè wèi shì wǒ māma.Ini ibu saya.
- 我有兩個姐姐。Wǒ yǒu liǎng ge jiějie.Saya punya dua kakak perempuan.