Bahasa Polandia menandai peran kata lewat kasus, bukan lewat urutan. Bentuk yang tertulis di kamus disebut mianownik dan menjawab pertanyaan kto? co? (siapa? apa?); bentuk ini dipakai untuk pelaku kalimat. Ketika kata benda menjadi sasaran perbuatan, bentuknya berganti ke biernik, yang menjawab kogo? co? Kata kerja jeść (makan), pić (minum), mieć (punya), dan kupować (membeli) semuanya menuntut biernik.
| Jenis kata benda | Perubahan ke biernik | Contoh |
|---|---|---|
| feminin berakhir -a | -a menjadi -ę | kawa → Piję kawę. |
| maskulin benda mati | tidak berubah | chleb → Jem chleb. |
| maskulin bernyawa | memakai bentuk dopełniacz | kot → Mam kota. |
| netral | tidak berubah | mleko → Piję mleko. |
Pola yang paling sering dipakai pemula adalah pergantian -a menjadi -ę pada kata feminin: zupa menjadi Jem zupę, woda menjadi Piję wodę, herbata menjadi Piję herbatę. Kata maskulin benda mati dan kata netral tidak berubah sama sekali, sehingga Jem chleb dan Piję mleko tetap memakai bentuk kamusnya.
Saat memesan, dipakai kata poproszę ditambah objek berkasus biernik: Poproszę kawę, Poproszę wodę, Poproszę chleb. Pola ini sama persis dengan pola kalimat berobjek, jadi menguasai biernik langsung terpakai di meja makan.
- chlebroti
- mięsodaging
- rybaikan
- jajkotelur
- warzywosayur
- owocbuah
- jabłkoapel
- bananpisang
- ziemniakkentang
- cebulabawang
- czosnekbawang putih
- pomidortomat
- marchewkawortel
- serkeju
- masłomentega
- miódmadu
- sólgaram
- pieprzmerica
- mąkatepung
- wodaair
- kawakopi
- zupasup
- Kobieta je chleb.Perempuan itu makan roti.
- Jem zupę.Saya makan sup.
- Poproszę kawę.Saya pesan kopi.