Daftar berikut memuat seluruh kata ganti orang yang menjadi subjek kalimat Belanda. Beberapa punya dua wujud: bentuk panjang jij, zij, dan wij dipakai untuk menegaskan pelakunya, sedangkan bentuk pendek je, ze, dan we dipakai pada percakapan sehari-hari. Keduanya benar, dan bentuk pendek jauh lebih sering terdengar. Kata u dipakai sebagai sapaan formal dan tidak punya bentuk pendek.
| Kata ganti | Arti | Bentuk pendek |
|---|---|---|
| ik | saya | — |
| jij | kamu | je |
| u | Anda, formal | — |
| hij | dia, laki-laki | — |
| zij | dia, perempuan | ze |
| het | dia atau itu, untuk kata het dan untuk cuaca | — |
| wij | kami, kita | we |
| jullie | kalian | — |
| zij | mereka | ze |
Kalimat Bahasa Indonesia dapat berdiri tanpa kata kerja, misalnya Saya mahasiswa. Bahasa Belanda tidak mengizinkannya: kata kerja zijn (adalah) wajib hadir, sehingga kalimatnya menjadi Ik ben student. Bentuk zijn hanya empat: ben untuk ik, bent untuk jij dan u, is untuk hij, zij, serta het, dan zijn untuk semua subjek jamak. Bentuk jamaknya sama persis dengan bentuk dasarnya.
| Subjek | Bentuk zijn | Contoh |
|---|---|---|
| ik | ben | Ik ben moe. (Saya lelah.) |
| jij / u | bent | Jij bent aardig. / U bent welkom. |
| hij / zij / het | is | Hij is jong. (Dia muda.) |
| wij / jullie / zij | zijn | Wij zijn thuis. (Kami di rumah.) |
- Mijn moeder is aardig en mijn broers zijn grappig.Ibu saya ramah dan saudara-saudara laki-laki saya lucu.
Kata kerja hebben (punya) mengikuti susunan yang sama: heb untuk ik, hebt untuk jij, hebt atau heeft untuk u, heeft untuk hij, zij, serta het, dan hebben untuk jamak. Bahasa Belanda memperlakukan lapar, haus, dan keinginan sebagai sesuatu yang dimiliki, sehingga Ik heb honger secara harfiah berarti saya punya lapar. Pola ini memakai hebben, tidak pernah zijn.
| Subjek | Bentuk hebben | Contoh |
|---|---|---|
| ik | heb | Ik heb een vraag. (Saya punya pertanyaan.) |
| jij | hebt | Jij hebt tijd. (Kamu punya waktu.) |
| u | hebt atau heeft | U hebt gelijk. (Anda benar.) — kedua bentuk sah |
| hij / zij / het | heeft | Zij heeft een fiets. (Dia punya sepeda.) |
| wij / jullie / zij | hebben | Wij hebben honger. (Kami lapar.) |
- Ik heb honger.Saya lapar — harfiah: saya punya lapar
- Ik heb dorst.Saya haus
- Ik heb zin in koffie.Saya ingin minum kopi
- Ik heb tijd.Saya punya waktu
- Heb je een pen?Kamu punya pulpen? — t hilang karena je berada di belakang kata kerja