Kata kerja 係 hai6 berarti adalah, dan tugasnya hanya menyambungkan dua kata benda: 我係學生 ngo5 hai6 hok6 saang1 berarti saya seorang pelajar. Negasinya dibentuk dengan menaruh 唔 m4 tepat di depannya menjadi 唔係 m4 hai6, sehingga 佢唔係老師 keoi5 m4 hai6 lou5 si1 berarti dia bukan guru. Kata sifat tidak memakai 係 sama sekali karena ia langsung berdiri sebagai predikat, dan 好 hou2 disisipkan sebagai pengisi di depannya. Kalimat 佢好高 keoi5 hou2 gou1 berarti dia tinggi, sedangkan bentuk 佢係高 tidak dipakai.
Untuk kepemilikan dan keberadaan, Kanton memakai 有 jau5 yang berarti punya atau ada. Kebalikannya bukan gabungan dua kata, melainkan satu aksara tersendiri, yaitu 冇 mou5. Jadi 我有錢 ngo5 jau5 cin2 berarti saya punya uang dan 我冇錢 ngo5 mou5 cin2 berarti saya tidak punya uang. Bentuk 我唔有 salah, karena 唔 m4 tidak pernah menegasi 有 jau5. Bahasa tulis Mandarin memakai dua aksara 沒有 di tempat yang sama, dan perbedaan ini terdengar seketika.
| Bentuk | Jyutping | Arti | Contoh |
|---|---|---|---|
| 係 | hai6 | adalah | 我係學生 ngo5 hai6 hok6 saang1 — saya pelajar |
| 唔係 | m4 hai6 | bukan | 佢唔係老師 keoi5 m4 hai6 lou5 si1 — dia bukan guru |
| 有 | jau5 | punya, ada | 我有錢 ngo5 jau5 cin2 — saya punya uang |
| 冇 | mou5 | tidak punya, tidak ada | 我冇錢 ngo5 mou5 cin2 — saya tidak punya uang |
Partikel 嘅 ge3 menempelkan pemilik atau sifat ke kata benda yang berdiri di belakangnya. Bentuknya pemilik, lalu 嘅, lalu benda: 我嘅書 ngo5 ge3 syu1 berarti buku saya, dan 紅色嘅衫 hung4 sik1 ge3 saam1 berarti baju merah. Fungsinya sama dengan 的 dalam bahasa tulis Mandarin. Kata tunjuk Kanton juga menuntut kata penggolong sesudahnya: 呢個 ni1 go3 berarti yang ini, 嗰個 go2 go3 berarti yang itu, 呢度 ni1 dou6 berarti di sini, dan 嗰度 go2 dou6 berarti di sana.
Kosakata pelajaran ini
- 有jau5punya; ada
- 冇mou5tidak punya; tidak ada
- 唔係m4 hai6bukan
- 嘅ge3partikel penanda milik dan sifat
- 好hou2baik; pengisi di depan kata sifat
- 學生hok6 saang1pelajar
- 老師lou5 si1guru
- 書syu1buku
- 呢個ni1 go3yang ini
- 嗰個go2 go3yang itu
- 呢度ni1 dou6di sini
- 嗰度go2 dou6di sana
- 存在cyun4 zoi6keberadaan
- 這ze5ini, bentuk tulis yang tidak dipakai dalam percakapan Kanton
- 我有自己嘅屋企。ngo5 jau5 zi6 gei2 ge3 uk1 kei2Saya punya rumah sendiri.
- 呢本書好好睇。ni1 bun2 syu1 hou2 hou2 tai2Buku ini bagus sekali.