Lompat ke konten utama
←

Bahasa Rusia untuk Pemula

Pelajaran 1 dari 12

Aksara Kiril dan bunyinya · Pelajaran 1

Alfabet Kiril: 33 huruf dan sembilan huruf penjebak

Setelah pelajaran ini

Pengguna dapat membaca ketiga puluh tiga huruf Kiril beserta transliterasi Latinnya dan mengenali huruf yang bentuknya mirip huruf Latin tetapi berbunyi lain.

±15 menitDiperiksa 2026-09-22

Alfabet Kiril yang dipakai bahasa Rusia modern memuat 33 huruf: sepuluh vokal, dua puluh satu konsonan, dan dua tanda yang tidak punya bunyi sendiri. Jumlah itu hanya tujuh huruf lebih banyak daripada alfabet Latin, dan lima huruf di antaranya bahkan sama bentuk maupun bunyinya, yaitu А, К, М, О, dan Т. Yang menuntut perhatian bukan jumlah hurufnya, melainkan sembilan huruf yang bentuknya sama persis dengan huruf Latin tetapi dibaca sama sekali lain.

Setiap kata Rusia di kelas ini ditulis tiga lapis: aksara Kiril, transliterasi Latin, lalu artinya dalam Bahasa Indonesia. Tanda aksen akut di atas vokal, seperti pada молоко́, menandai suku kata bertekanan. Tanda itu tidak dipakai dalam tulisan Rusia sehari-hari dan hanya muncul di kamus serta buku pelajaran, tetapi di kelas ini selalu dipertahankan karena letak tekanan mengubah bunyi vokal lain di dalam kata yang sama.

Sepuluh vokal Rusia tersusun sebagai lima pasang: vokal keras dan pasangan lunaknya. Vokal lunak membawa luncuran [y] di depannya dan melunakkan konsonan yang berdiri tepat sebelumnya. Hafalkan per pasang, bukan satu per satu.

HurufTransliterasiBunyi
А аaa pada kata “ada”
Я яyaya pada kata “yakin”
Э эee terbuka pada kata “enak”
Е еyee terbuka dengan luncuran y di depannya
Ы ыyi yang diucapkan dengan lidah ditarik ke belakang
И иii pada kata “ini”
О оoo pada kata “toko”, bibir dibulatkan
Ё ёyoo dengan luncuran y di depannya
У уuu pada kata “buku”
Ю юyuu dengan luncuran y di depannya

Tiga belas konsonan berikut bentuknya tidak ada di alfabet Latin, sehingga tidak ada bunyi lama yang mengganggu saat membacanya. Empat di antaranya berupa bunyi desis yang tidak dibedakan dalam Bahasa Indonesia.

HurufTransliterasiBunyi
Б бbb pada kata “buku”
Г гgg pada kata “gula”
Д дdd pada kata “dua”
Ж жzhdesis bersuara, seperti j pada kata Prancis “jour”
З зzz pada kata “zaman”
Й йyluncuran pendek seperti i pada kata “hai”
Л лll pada kata “lampu”
П пpp pada kata “pagi”
Ф фff pada kata “foto”
Ц цtsts pada kata “tsunami”
Ч чchc pada kata “cabai”
Ш шshsy pada kata “syarat”, lidah ditarik ke belakang
Щ щshchsy panjang dan lunak, lidah menempel ke langit-langit

Sembilan huruf di tabel berikut adalah sumber kesalahan terbanyak bagi pembaca yang terbiasa dengan alfabet Latin. Bentuknya sudah dikenal, sehingga mata membacanya lebih dulu daripada ingatan.

HurufTerlihat sepertiTransliterasiContoh
В вBvвода́ (vadá) — air
Е еEyeнет (nyet) — tidak
Н нHnнос (nos) — hidung
О оOo atau aокно́ (aknó) — jendela
Р рPr digetarkanры́ба (rýba) — ikan
С сCsсок (sok) — jus
У уYuу́тро (útra) — pagi
Х хXkh dari tenggorokanхлеб (khlep) — roti
Ы ыblyсын (syn) — anak laki-laki

Dua huruf terakhir tidak berbunyi sendiri dan hanya mengatur konsonan di sebelahnya. Tanda lunak Ь melunakkan konsonan di depannya, dan pelunakan itu membedakan arti: мат berarti kata kasar, sedangkan мать berarti ibu. Tanda keras Ъ jauh lebih jarang dan hanya muncul di antara awalan berakhir konsonan dan vokal lunak sesudahnya.

HurufNamaFungsi
Ъ ъtanda keras (твёрдый знак)memisahkan awalan dari vokal lunak: съесть (syestʹ) — memakan habis
Ь ьtanda lunak (мя́гкий знак)melunakkan konsonan di depannya: день (denʹ) — hari
  • вода́va-DÁair
  • носnoshidung
  • хлебkhleproti
  • матьmatʹibu (bentuk formal)
  • деньdenʹhari
  • Salin sembilan huruf penjebak beserta contohnya, lalu bacakan contohnya dengan suara.
  • Tulis namamu dengan aksara Kiril dan tandai huruf mana yang kamu ambil dari tabel konsonan baru.
  • Bacakan вода́, нос, dan хлеб tanpa melihat kolom transliterasinya.

Latihan 1 dari 3

Kata Rusia «нос» (hidung) dibaca sebagai…

Pilih satu jawaban

Jawaban diperiksa di server. Latihan ini memastikan kamu memahami contohnya — bukan bukti seluruh pekerjaanmu sudah benar.

Latihan 2 dari 3

Huruf Kiril mana yang bentuknya mirip huruf Latin P tetapi berbunyi [r]?

Pilih satu jawaban

Jawaban diperiksa di server. Latihan ini memastikan kamu memahami contohnya — bukan bukti seluruh pekerjaanmu sudah benar.

Latihan 3 dari 3

Tulis transliterasi Latin dari kata «ваза» (vas bunga).

Jawaban diperiksa di server. Latihan ini memastikan kamu memahami contohnya — bukan bukti seluruh pekerjaanmu sudah benar.

Catatanmu

Memuat catatan…

Catatan tamu tersimpan di browser ini saja. Masuk kalau ingin membacanya di perangkat lain. 0 dari 4.000 karakter.

Selesaikan latihannya dulu untuk menandai pelajaran ini selesai.

Lanjutkan ke

Sumber

  1. 1. Institut Bahasa Rusia V. V. Vinogradov — kamus normatif bahasa negara — https://ruslang.ru/normativnyje_slovari
  2. 2. Cambridge Dictionary — Inggris–Rusia — https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-russian/

Dicetak dari https://kelasgratis.com/belajar/bahasa-rusia-pemula/alphabet-cyrillic · diperiksa 2026-09-22

Materi ini merujuk dokumentasi resmi (2 sumber). Daftar lengkapnya, beserta lisensinya, ada di halaman Sumber.