Empat kelompok sapaan menutupi hampir seluruh situasi harian: Здра́вствуйте untuk situasi resmi, Приве́т untuk teman, До́брый ditambah nama waktu untuk sapaan sesuai jam, serta До свида́ния dan Пока́ untuk berpisah. Kata Здра́вствуйте berakar pada здоро́вье (zdaróvye, kesehatan) dan secara harfiah berarti “sehatlah”; itulah alasan bentuknya panjang untuk sapaan yang paling sering dipakai.
| Sapaan | Transliterasi | Arti | Dipakai kepada |
|---|---|---|---|
| Здра́вствуйте | ZDRÁS-tvuy-tye | halo | orang asing, atasan, pengajar, pelanggan |
| Приве́т | pri-VYÉT | hai | teman dan keluarga |
| До́брое у́тро | DÓB-ra-ye Ú-tra | selamat pagi | sampai sekitar pukul 12 |
| До́брый день | DÓB-ryy denʹ | selamat siang | pukul 12 sampai 18 |
| До́брый ве́чер | DÓB-ryy VYÉ-cher | selamat malam | setelah pukul 18 |
| До свида́ния | da svi-DÁ-ni-ya | sampai jumpa | perpisahan resmi |
| Пока́ | pa-KÁ | dah | perpisahan santai |
Bahasa Rusia memakai delapan pronomina persona. Bentuk orang ketiga tunggalnya ada tiga karena kata benda Rusia bergender: он dipakai untuk laki-laki dan untuk kata benda maskulin, она́ untuk perempuan dan kata benda feminin, оно́ untuk kata benda netral seperti окно́ (jendela).
| Pronomina | Transliterasi | Arti | Catatan |
|---|---|---|---|
| я | ya | saya | selalu huruf kecil, kecuali di awal kalimat |
| ты | ty | kamu | satu orang yang akrab |
| он | on | dia (laki-laki) | juga untuk kata benda maskulin |
| она́ | a-NÁ | dia (perempuan) | huruf о tanpa tekanan berbunyi [a] |
| оно́ | a-NÓ | dia (benda netral) | untuk окно́, письмо́, мо́ре |
| мы | my | kami, kita | |
| вы | vy | Anda, kalian | formal untuk satu orang, atau jamak |
| они́ | a-NÍ | mereka | tanpa pembedaan gender |
Pilihan antara ты dan Вы menentukan nada seluruh percakapan. Bentuk ты dipakai kepada satu orang yang sudah akrab, sedangkan Вы dipakai kepada satu orang yang belum akrab dan kepada siapa pun yang lebih tua atau berkedudukan lebih tinggi. Bentuk Вы juga berarti “kalian” untuk kelompok, tanpa memandang keakraban.
| Lawan bicara | Bentuk |
|---|---|
| Teman sebaya yang sudah akrab | ты |
| Anggota keluarga | ты |
| Anak-anak | ты |
| Orang asing di jalan | Вы |
| Atasan atau pengajar | Вы |
| Pelanggan atau tamu | Вы |
| Kelompok, apa pun keakrabannya | вы (arti “kalian”) |
Untuk bertanya dan menyebut nama, bahasa Rusia memakai satu pola tetap: Как вас зову́т? untuk situasi resmi dan Как тебя́ зову́т? untuk situasi akrab, dijawab dengan Меня́ зову́т ditambah nama. Harfiahnya “Bagaimana mereka memanggil Anda?” dan “Mereka memanggil saya…”, sehingga kata вас, тебя́, dan меня́ berdiri dalam kasus akusatif.
- Здра́вствуйте! Как вас зову́т?ZDRÁS-tvuy-tye! kak vas za-VÚT?Halo! Siapa nama Anda?
- Меня́ зову́т Ива́н. О́чень прия́тно.mi-NYÁ za-VÚT i-VÁN. Ó-chenʹ pri-YÁT-na.Nama saya Ivan. Senang berkenalan.
- Приве́т! Как дела́?pri-VYÉT! kak di-LÁ?Hai! Apa kabar?
- Я из Индоне́зии.ya iz in-da-NYÉ-zi-iSaya dari Indonesia.
- Мой брат — врач.moy brat — vrachSaudara laki-laki saya seorang dokter.
- Tulis perkenalan diri tiga kalimat memakai Меня́ зову́т, Я из…, dan Я студе́нт tanpa kata penghubung.
- Daftar lima orang yang kamu temui sehari-hari dan tentukan ты atau Вы untuk masing-masing.