Kata kerja bahasa Indonesia tidak berubah mengikuti pelakunya: aku makan, kamu makan, dan dia makan memakai bentuk yang sama. Kata kerja bahasa Jerman berubah, dan prosesnya disebut konjugasi. Akhirannya hanya enam, sehingga bebannya terbatas; yang perlu dibangun adalah kebiasaan memeriksa subjek sebelum memilih akhiran.
Cara kerjanya
- Ambil akarnya: buang -en dari bentuk dasar, sehingga machen menjadi mach-.
- Tambahkan akhiran yang sesuai dengan subjeknya.
- Periksa apakah kata kerjanya berubah vokal; bila ya, perubahannya hanya terjadi pada bentuk du dan er/sie/es.
Kata kerja machen (membuat, melakukan) dipakai sebagai patokan karena akarnya tidak berubah sama sekali.
| Subjek | Akhiran | Contoh dengan machen |
|---|---|---|
| ich | -e | ich mache |
| du | -st | du machst |
| er/sie/es | -t | er macht |
| wir | -en | wir machen |
| ihr | -t | ihr macht |
| sie/Sie | -en | sie machen |
Kata kerja yang akarnya berakhiran -t, -d, -chn, -ffn, atau -tm menyisipkan -e- sebelum akhiran pada bentuk du, er/sie/es, dan ihr. Sisipan itu ada karena tanpanya dua atau tiga konsonan bertemu dan tidak dapat diucapkan.
| Kata kerja | du | er/sie/es | ihr |
|---|---|---|---|
| arbeiten (bekerja) | du arbeitest | er arbeitet | ihr arbeitet |
| reden (berbicara) | du redest | er redet | ihr redet |
| öffnen (membuka) | du öffnest | er öffnet | ihr öffnet |
| zeichnen (menggambar) | du zeichnest | er zeichnet | ihr zeichnet |
Kata kerja sein (adalah) dan haben (mempunyai) adalah dua kata kerja yang paling sering dipakai, dan keduanya tidak mengikuti pola mana pun. Bentuknya dihafal utuh, dan karena keduanya muncul pada hampir setiap percakapan, hafalannya terbentuk dengan cepat.
| Subjek | sein | haben |
|---|---|---|
| ich | bin | habe |
| du | bist | hast |
| er/sie/es | ist | hat |
| wir | sind | haben |
| ihr | seid | habt |
| sie/Sie | sind | haben |
- Ich bin Andi.Saya Andi.
- Du bist müde.Kamu lelah.
- Er hat ein Auto.Dia punya mobil (das Auto, mobil).
- Wir haben Hunger.Kami lapar (der Hunger, rasa lapar).
Sejumlah kata kerja mengubah vokal akarnya, tetapi hanya pada bentuk du dan er/sie/es. Polanya e menjadi i atau ie, a menjadi ä, dan au menjadi äu. Bentuk ich, wir, ihr, dan sie tetap mengikuti pola beraturan, sehingga yang perlu dihafal tambahan hanya dua bentuk.
| Bentuk dasar | du | er/sie/es | Pola |
|---|---|---|---|
| essen (makan) | isst | isst | e menjadi i |
| lesen (membaca) | liest | liest | e menjadi ie |
| sehen (melihat) | siehst | sieht | e menjadi ie |
| geben (memberi) | gibst | gibt | e menjadi i |
| sprechen (berbicara) | sprichst | spricht | e menjadi i |
| nehmen (mengambil) | nimmst | nimmt | e menjadi i dan konsonan ganda |
| fahren (mengendarai) | fährst | fährt | a menjadi ä |
| schlafen (tidur) | schläfst | schläft | a menjadi ä |
| laufen (berlari) | läufst | läuft | au menjadi äu |
- Ich esse einen Apfel. Du isst ein Brot.Saya makan apel. Kamu makan roti (der Apfel, apel; das Brot, roti).
- Ich lese ein Buch. Sie liest auch.Saya membaca buku. Dia juga membaca (das Buch, buku).
- Ich fahre nach Berlin. Er fährt morgen.Saya pergi ke Berlin. Dia berangkat besok.
- Er spricht Deutsch und Englisch.Dia berbicara bahasa Jerman dan bahasa Inggris.
| Subjek | lernen (belajar) | wohnen (tinggal) | kommen (datang) |
|---|---|---|---|
| ich | lerne | wohne | komme |
| du | lernst | wohnst | kommst |
| er/sie/es | lernt | wohnt | kommt |
| wir | lernen | wohnen | kommen |
| ihr | lernt | wohnt | kommt |
| sie/Sie | lernen | wohnen | kommen |
- Ich lerne Deutsch.Saya belajar bahasa Jerman.
- Wohnst du in Berlin?Kamu tinggal di Berlin?
- Kommt ihr morgen zur Party?Kalian datang ke pestanya besok? (die Party, pesta)
- Akar kata kerja diperoleh dengan membuang -en dari bentuk dasarnya.
- Enam akhirannya berurutan: -e, -st, -t, -en, -t, -en.
- Periksa lebih dulu apakah kata kerjanya berubah vokal pada bentuk du dan er.
- Akar yang berakhiran -t atau -d menyisipkan -e- sebelum akhiran.
- Bentuk sein dan haben dihafal utuh.