Kosakata keluarga dihafal bersama kata sandangnya, karena kata sandang itulah yang menyimpan gender kata bendanya: le père (ayah) maskulin, la mère (ibu) feminin. Dua kata perlu diwaspadai karena bermakna ganda. La fille berarti anak perempuan sekaligus berarti gadis atau anak perempuan pada umumnya, dan la femme berarti istri sekaligus berarti perempuan. Kalimat di sekitarnyalah yang menentukan makna mana yang berlaku, misalnya j'ai une femme et deux enfants yang jelas berbicara tentang istri.
| Prancis | Arti |
|---|---|
| le père | ayah |
| la mère | ibu |
| les parents | orang tua |
| le frère | saudara laki-laki |
| la sœur | saudara perempuan |
| le fils | anak laki-laki |
| la fille | anak perempuan atau gadis |
| le mari | suami |
| la femme | istri atau perempuan |
| le grand-père | kakek |
| la grand-mère | nenek |
| l'oncle | paman |
| la tante | bibi |
| le cousin / la cousine | sepupu laki-laki / sepupu perempuan |
Kata milik mon, ma, dan mes berarti milik saya, tetapi pilihannya tidak ditentukan oleh gender pemiliknya. Yang menentukan adalah gender dan jumlah kata benda yang dimiliki. Laki-laki maupun perempuan sama-sama mengatakan mon père (ayah saya) karena père maskulin, dan sama-sama mengatakan ma mère (ibu saya) karena mère feminin. Untuk kata benda jamak, bentuknya mes tanpa memandang gender: mes parents (orang tua saya), mes sœurs (saudara-saudara perempuan saya).
| Bentuk | Dipakai untuk | Contoh |
|---|---|---|
| mon | kata benda maskulin tunggal | mon père (ayah saya) |
| ma | kata benda feminin tunggal | ma mère (ibu saya) |
| mes | kata benda jamak, maskulin atau feminin | mes parents (orang tua saya) |
| ton / ta / tes | milik kamu, bentuk tu | ton frère (saudara laki-lakimu) |
| votre / vos | milik Anda, bentuk vous | votre fille (anak perempuan Anda) |
- Voici mon père et ma mère. Ils sont mariés depuis vingt ans.Ini ayah saya dan ibu saya. Mereka sudah menikah selama dua puluh tahun.
- les enfantsanak-anak
- célibatairelajang
- marié / mariéemenikah (laki-laki / perempuan)