Materi
GOV.UK Design System meminta teks tombol ditulis dalam sentence case dan menggambarkan aksi yang dilakukannya. Contohnya, yang di sini diterjemahkan: Mulai sekarang di awal layanan, Masuk untuk akun yang sudah ada, Lanjutkan bila layanan tidak menyimpan isian, Simpan dan lanjutkan bila layanan menyimpannya, Simpan dan kembali nanti, Tambah lagi, Bayar, dan Keluar. Di halaman Periksa jawaban, tombolnya Konfirmasi dan kirim bila tidak ada isi hukum yang harus disetujui, atau Setujui dan kirim bila ada. Kata boleh ditambah agar aksinya lebih jelas, misalnya Tambah alamat lain.
Apple Human Interface Guidelines menyatakan bahwa label tombol dan tautan hampir selalu memakai kata kerja, dan meminta kejelasan didahulukan daripada label yang lucu: "Kirim" lebih jelas daripada "Ayo lakukan!". Panduan Dialog Microsoft meminta tombol berupa jawaban spesifik atas pertanyaannya, misalnya Izinkan dan Blokir untuk pertanyaan akses lokasi, karena jawaban spesifik lebih cepat dipahami.
Dua aturan tata letak GOV.UK ikut menentukan teksnya. Satu halaman cukup punya satu tombol utama; beberapa tombol utama mengurangi dampaknya dan membuat orang bingung harus menekan yang mana. Di halaman pertanyaan, tombol maju diberi label Continue (Lanjutkan), bukan Next (Berikutnya), dan diletakkan rata kiri agar tidak terlewat.
| Situasi | Teks tombol yang sesuai panduan |
|---|---|
| Pengguna mengubah alamat pengiriman dan data disimpan | Simpan alamat |
| Aplikasi bertanya boleh tidaknya memakai kamera | Izinkan / Blokir |
| Pengguna ingin menambah anggota keluarga kedua | Tambah anggota keluarga lain |
