Tujuh bunyi batchim dan penyambungan bunyi sudah dikuasai. Langkah berikutnya adalah membaca dua kotak suku kata sekaligus. Bunyi akhir sering ikut berubah agar lidah lebih mudah berpindah ke bunyi berikutnya. Ejaannya tetap; yang berubah hanya cara membacanya.
| Proses | Lingkungan | Contoh bunyi |
|---|---|---|
| 비음화 (nasalization) | batchim hambat + ㄴ/ㅁ | 국물 [궁물] |
| 경음화 (bunyi yang mengeras (tensification)) | batchim hambat + konsonan polos | 학교 [학꾜] |
| 구개음화 (palatalization) | ㄷ/ㅌ akhir + akhiran 이/히 | 같이 [가치] |
- 한국말을 공부해요.hangungmareul gongbuhaeyo.Saya belajar bahasa Korea.
Saat batchim bertemu ㄴ atau ㅁ, bunyinya berpindah ke hidung. Nama teknisnya nasalisasi (비음화). Yang perlu dipegang hanya tiga perpindahan: ㄱ menjadi ㅇ, ㄷ menjadi ㄴ, dan ㅂ menjadi ㅁ.
| Kelompok akhir | Sebelum ㄴ/ㅁ menjadi | Contoh |
|---|---|---|
| ㄱ·ㄲ·ㅋ | ㅇ | 국물 [궁물], 먹는 [멍는] |
| ㄷ·ㅅ·ㅆ·ㅈ·ㅊ·ㅌ·ㅎ | ㄴ | 듣는 [든는], 옛날 [옌날] |
| ㅂ·ㅍ | ㅁ | 합니다 [함니다], 앞문 [암문] |
- 매운 음식을 못 먹는 사람입니다.maeun eumsigeul mot meongneun saramimnida.Saya orang yang tidak bisa makan makanan pedas.
Setelah bunyi akhir ㄱ, ㄷ, atau ㅂ, konsonan berikutnya menegang. Nama teknisnya tensifikasi (경음화): ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, dan ㅈ terdengar seperti ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, dan ㅉ. Kedua kotak suku kata tetap disambung tanpa vokal tambahan di antaranya.
| Tulisan | Bunyi | Titik perhatian |
|---|---|---|
| 학교 | [학꾜] | ㄱ + ㄱ → konsonan kedua ㄲ |
| 식당 | [식땅] | ㄱ + ㄷ → konsonan kedua ㄸ |
| 책상 | [책쌍] | ㄱ + ㅅ → konsonan kedua ㅆ |
| 옷장 | [옫짱] | ㅅ akhir menjadi bunyi ㄷ, lalu ㅈ menegang |
- 책상 위에 가방이 있어요.chaekssang wie gabangi isseoyo.Ada tas di atas meja.
Saat ㄷ atau ㅌ di akhir bentuk dasar bertemu akhiran yang diawali 이 atau 히, lidah bergerak maju ke langit-langit keras. Dalam pola ini ㄷ terdengar ㅈ dan ㅌ terdengar ㅊ. Nama teknisnya palatalisasi (구개음화). Aturan ini berlaku pada batas morfem tertentu, bukan pada setiap pertemuan ㄷ atau ㅌ dengan 이.
| Tulisan | Proses | Bunyi |
|---|---|---|
| 같이 | ㅌ + 이 → ㅊ + 이 | [가치] |
| 굳이 | ㄷ + 이 → ㅈ + 이 | [구지] |
| 맏이 | ㄷ + 이 → ㅈ + 이 | [마지] |
| 닫히다 | ㄷ + 히 → ㅊ + 이 | [다치다] |
- 친구하고 같이 가요.chingu-hago gachi gayo.Saya pergi bersama teman.