Kata kerja refleksif adalah kata kerja yang pelaku dan sasarannya orang yang sama. Bentuk dasarnya ditandai akhiran -se: levantarse (bangun dari tempat tidur), ducharse (mandi pancuran), dan vestirse (berpakaian). Ketika dikonjugasikan, akhiran -se dilepas dan berubah menjadi kata ganti yang diletakkan di depan kata kerja: me, te, se, nos, os, dan se.
| Pelaku | Kata ganti | levantarse (bangun) |
|---|---|---|
| yo | me | me levanto |
| tú | te | te levantas |
| él/ella/usted | se | se levanta |
| nosotros | nos | nos levantamos |
| vosotros | os | os levantáis |
| ellos/ustedes | se | se levantan |
| Bentuk salah | Bentuk benar | Arti |
|---|---|---|
| Yo levanto a las seis | Me levanto a las seis | Saya bangun pukul enam |
| Él viste rápido | Él se viste rápido | Dia berpakaian dengan cepat |
| Me lavo mis manos | Me lavo las manos | Saya mencuci tangan |
Pada pelaku jamak, kata ganti nos dan se dapat berarti «satu sama lain». Kalimat Ana y Luis se quieren mucho berarti Ana dan Luis saling mencintai, bukan masing-masing mencintai dirinya sendiri. Konteks yang menentukan makna mana yang dimaksud; bila perlu dipertegas, frasa el uno al otro ditambahkan.
Ketika kalimat memuat kata kerja dasar atau bentuk sedang berlangsung, kata ganti refleksif boleh berdiri di depan kata kerja terkonjugasi atau menempel di belakang kata kerja dasar. Kedua letak itu sama benar: Me voy a duchar dan Voy a ducharme keduanya berarti «Saya akan mandi».
| Dua letak yang sama benar | Arti |
|---|---|
| Me voy a duchar / Voy a ducharme | Saya akan mandi |
| Se está peinando / Está peinándose | Dia sedang menyisir rambut |
| Te tienes que levantar / Tienes que levantarte | Kamu harus bangun |
- Me levanto a las seis.Saya bangun pukul enam.
- Mi hermana se ducha por la mañana.Kakak perempuan saya mandi pada pagi hari.
- ¿A qué hora te acuestas?Pukul berapa kamu tidur?
- Los niños se lavan las manos antes de comer.Anak-anak mencuci tangan sebelum makan.
- Ana y Luis se quieren mucho.Ana dan Luis saling mencintai.
- despertarsebangun tidur
- vestirseberpakaian
- acostarsepergi tidur
- Bentuk dasar kata kerja refleksif ditandai akhiran -se.
- Kata gantinya me, te, se, nos, os, se dan diletakkan di depan kata kerja.
- Bagian tubuh memakai kata sandang el atau la, bukan kata milik.
- Pelaku jamak dapat bermakna saling.
- Kata ganti boleh menempel di belakang kata kerja dasar dan bentuk sedang berlangsung.
- Perubahan akar tetap berlaku: despertarse, acostarse, vestirse.