Membentuk kalimat tanya adalah bagian Bahasa Mandarin yang paling dekat dengan kebiasaan Bahasa Indonesia. Tidak ada kata bantu seperti do dan does, dan tidak ada pembalikan urutan kata. Kalimat pernyataan cukup diberi partikel di ujungnya, persis seperti kalimat kamu makan yang menjadi pertanyaan hanya dengan mengubah intonasi. Ada tiga cara bertanya di tingkat HSK 1: partikel 吗 (ma), partikel 呢 (ne), dan pola perulangan kata kerja.
Cara pertama paling sederhana: kalimat pernyataan ditambah 吗 di ujung menjadi pertanyaan yang dijawab ya atau tidak. Urutan kata di dalamnya tidak diubah sama sekali, dan tidak ada kata yang dipindahkan.
- 你是学生吗？Nǐ shì xuéshēng ma?Apakah kamu pelajar?
- 你喜欢咖啡吗？Nǐ xǐhuan kāfēi ma?Apakah kamu suka kopi?
- 他来了吗？Tā lái le ma?Apakah dia sudah datang?
- 你饿了吗？Nǐ è le ma?Apakah kamu lapar?
- 明天有课吗？Míngtiān yǒu kè ma?Apakah besok ada kelas?
Partikel 呢 (ne) dipakai untuk melempar pertanyaan yang sama kembali kepada lawan bicara, dan untuk menanyakan keberadaan sesuatu yang tidak terlihat. Fungsinya sama dengan kalau kamu dan mana ya dalam percakapan Bahasa Indonesia.
- 我很好，你呢？Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?Saya baik, kalau kamu?
- 我的书呢？Wǒ de shū ne?Di mana buku saya?
- 我不去，你呢？Wǒ bú qù, nǐ ne?Saya tidak pergi, kalau kamu?
- 大家都到了，小明呢？Dàjiā dōu dào le, Xiǎomíng ne?Semua sudah sampai, di mana Xiaoming?
Cara kedua bertanya ya atau tidak adalah mengulang kata kerjanya dan menyisipkan 不 di tengahnya. Bentuk ini terdengar lebih langsung daripada 吗 dan lebih menuntut jawaban, mirip dengan bentuk mau tidak dalam Bahasa Indonesia.
- 你是不是学生？Nǐ shì bu shì xuéshēng?Kamu pelajar atau bukan?
- 你喝不喝茶？Nǐ hē bu hē chá?Kamu minum teh atau tidak?
- 你去不去？Nǐ qù bu qù?Kamu pergi atau tidak?
- 好不好？Hǎo bu hǎo?Setuju atau tidak?
| Pola | Contoh | Arti |
|---|---|---|
| V-不-V | 吃不吃 (chī bu chī) | makan atau tidak |
| Kata sifat-不-Kata sifat | 好不好 (hǎo bu hǎo) | baik atau tidak |
| Dua suku kata: V1-不-V | 喜不喜欢 (xǐ bu xǐhuan) | suka atau tidak |
Cara ketiga memakai kata tanya. Di sini Bahasa Mandarin kembali sejalan dengan Bahasa Indonesia: kata tanya diletakkan tepat di posisi jawabannya nanti berdiri, bukan dipindahkan ke depan kalimat seperti dalam Bahasa Inggris. Menanyakan objek berarti meletakkan kata tanya di posisi objek.
| Kata tanya | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 什么 | shénme | apa |
| 谁 | shéi | siapa |
| 哪里 / 哪儿 | nǎlǐ / nǎr | di mana |
| 几 / 多少 | jǐ / duōshao | berapa |
| 为什么 | wèishénme | mengapa |
- 你叫什么名字？Nǐ jiào shénme míngzi?Siapa namamu?
- 他是谁？Tā shì shéi?Dia siapa?
- 你去哪里？Nǐ qù nǎlǐ?Kamu pergi ke mana?
- 现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?Sekarang pukul berapa?
- 你为什么学中文？Nǐ wèishénme xué Zhōngwén?Mengapa kamu belajar Bahasa Mandarin?
Sebelum mengerjakan latihan, susun dua pertanyaan ini sendiri: apakah dia kakak laki-lakimu, lalu lanjutannya kalau saya. Jawabannya 他是你哥哥吗？ (tā shì nǐ gēge ma) dan 我呢？ (wǒ ne). Perhatikan bahwa tidak ada urutan kata yang berubah pada keduanya; yang bertambah hanya partikelnya.