Kata kerja bahasa Jepang terbagi menjadi tiga kelompok: godan (五段, godan — disebut juga kata kerja う), ichidan (一段, ichidan — disebut juga kata kerja る), dan kelompok tidak beraturan yang hanya berisi する (suru — melakukan) dan 来る (kuru — datang).
Kelompok itu bukan label tambahan. Kelompoklah yang menentukan bentuk ます, bentuk て, bentuk negatif, dan bentuk lampau. Satu kesalahan menentukan kelompok membuat seluruh bentuk turunannya ikut salah, sehingga menentukan kelompok lebih menentukan hasil daripada menghafal bentuk satu per satu.
- Langkah 1: lihat kana terakhir bentuk kamusnya. Bila bukan る — misalnya く, む, す, atau う — kata kerja itu godan. Contoh: 書く (kaku — menulis), 飲む (nomu — minum), 話す (hanasu — berbicara), 買う (kau — membeli).
- Langkah 2: bila berakhiran る, periksa bunyi vokal tepat sebelum る.
- Vokal e atau i umumnya menandai ichidan: 食べる (ta-be-ru — makan), 見る (mi-ru — melihat).
- Vokal a, u, atau o pasti menandai godan: 分かる (wakaru — paham), 作る (tsukuru — membuat), 乗る (noru — naik kendaraan).
- Langkah 3: hafalkan dua kata tidak beraturan, する (suru — melakukan) dan 来る (kuru — datang), beserta daftar pengecualian pada tabel berikut.
Kata kerja yang tampak ichidan tetapi sebenarnya godan
| Verb | Arti | Catatan |
|---|---|---|
| 帰る (kaeru) | pulang | godan walau ada e+ru |
| 入る (hairu) | masuk | godan walau ada i+ru |
| 走る (hashiru) | lari | godan |
| 切る (kiru) | memotong | godan (bedakan dari 着る pakai = ichidan) |
| 知る (shiru) | tahu | godan |
| 要る (iru) | butuh | godan (bedakan dari いる ada = ichidan) |
| 喋る (shaberu) | banyak bicara | godan |
| 蹴る (keru) | tendang | godan |
書く (kaku — menulis), kelompok godan
Bentuk ます: 書きます (kakimasu). Bentuk negatif: 書きません (kakimasen). Bentuk て: 書いて (kaite). Bentuk lampau ragam biasa: 書いた (kaita). Perhatikan bahwa yang berubah bukan hanya ekornya; kana sebelum ekor ikut bergeser dari く ke き.
食べる (taberu — makan), kelompok ichidan
Bentuk ます: 食べます (tabemasu). Bentuk negatif: 食べません (tabemasen). Bentuk て: 食べて (tabete). Bentuk lampau ragam biasa: 食べた (tabeta). Pada kelompok ini る dilepas dan akhiran baru ditempelkan langsung tanpa pergeseran kana.
する (suru — melakukan), kelompok tidak beraturan
Bentuk ます: します (shimasu). Bentuk negatif: しません (shimasen). Bentuk て: して (shite). Bentuk lampau ragam biasa: した (shita). Polanya tidak dapat diturunkan dari bentuk kamus, tetapi anggota kelompok ini hanya dua kata, sehingga cukup dihafal.
- 彼は毎日走ります。kare wa mainichi hashirimasu.Dia berlari setiap hari.
- 7時に家に帰りました。shichi-ji ni ie ni kaerimashita.Saya pulang ke rumah pukul tujuh.
- コンビニでパンを買います。konbini de pan wo kaimasu.Saya membeli roti di toko swalayan.
- 毎晩本を読みます。maiban hon wo yomimasu.Saya membaca buku setiap malam.
- 週末に映画を見ます。shuumatsu ni eiga wo mimasu.Saya menonton film pada akhir pekan.
- 友達が家に来ます。tomodachi ga ie ni kimasu.Teman datang ke rumah saya.
- いる (iru — ada, untuk makhluk hidup) termasuk ichidan, sedangkan 要る (iru — perlu) termasuk godan. Bunyinya sama persis, sehingga kanjinya yang membedakan.
- 着る (kiru — memakai pakaian) termasuk ichidan, sedangkan 切る (kiru — memotong) termasuk godan. Konteks kalimat yang membedakan keduanya.
- Ketika lupa kelompok sebuah kata kerja, periksa kamus daring yang mencantumkan label godan atau ichidan sebelum mengonjugasikannya.
- Kata kerja gabungan berakhiran する seperti 勉強する (benkyou suru — belajar) dan 結婚する (kekkon suru — menikah) mengikuti aturan する seluruhnya.
Latihan mandiri. Tentukan kelompok empat kata kerja berikut: 起きる (okiru — bangun), 飲む (nomu — minum), 入る (hairu — masuk), dan 来る (kuru — datang).